ソースはナリナリドットコム
http://www.narinari.com/Nd/20130621884.html

散歩中に出た犬のフンは、飼い主がきちんと持ち帰って処理をするのが常識だが、
スペインのある街は、減ることのないフン放置に頭を悩ませていた。
対策を考えた街は、広告代理店に協力を依頼して市民に広く訴えるキャンペーンを展開。
すると、一時的に改善傾向が見られたものの、時間が経つと再び問題は悪化してしまい、
さらに強い意欲をみなぎらせた街は今年2月から放置されたフンを飼い主宅へ“配達”する
活動を始め、今度は大きな改善に繋げたそうだ。



スペイン紙ザ・ローカルや英紙デイリー・テレグラフなどによると、フンを送り届ける
活動が行われているのは、首都マドリードから30キロほど西に位置する、人口約1万人の
ブルネテという街。
以前から放置された犬のフンが通りなどに目立ち、対策に頭を悩ませていた自治体当局は
昨年、大手広告代理店マッキャンにキャンペーン実施に対する協力依頼を行った。
マッキャン側は街の厳しい財政事情を理解し、「新鮮で刺激的な仕事」として街の依頼を
無料で引き受けたそうだ。

そして昨年2月に初めて行われたのが、フンの形をした“ラジコン”を街中で走らせる
というユニークなキャンペーン。
特に犬を連れた市民に向けて「私を置いていかずに持って行って」と書かれた旗を立てて
追い回すなど、笑いも誘う面白い活動は功を奏し、その後はフンの放置がかなり減った
という。ところが時間が経つと再び問題が悪化し、自治体側は「さらに直接的な
アプローチをしなければならない」と新たな対策を考えた。

それが、今回欧米で大きな注目を集めている“フンの配達キャンペーン”。
その仕組みは意外と地道で、まず街中を巡回する“秘密のボランティア”20人が犬のフンを
放置した飼い主を見つけると、何気なく声を掛けて接触を試みる。
会話の中から犬の名前や犬種などを聞き出すと、街が管理するデータベースから
合致する情報を探して、飼い主の家を検索。住所が分かったら、持ち帰って箱に入れた
フンを届けて飼い主に直接返す、という流れだ。

街の調査によれば、フンの配達件数は2月だけで147件に達し、街中の放置件数は
キャンペーン実施前より70％も低下。
一連のキャンペーンは、先頃開かれたスペイン・ポルトガル語圏の広告を対象にした
コンテストに、マッキャンが活動の様子を収めた動画を出品し、入賞したことが
きっかけで評判になったという。

自治体関係者は、配達活動が市民に「受け入れられた」と話しているが、
今度は犬が用を足せる「指定場所を作ってほしい」との要望も寄せられているといい、
満足する解決へ至るには、まだクリアすべき課題が残されているようだ。

-以上です-
YouTubeから、Brunete envía a domicilio las cacas de perro 'extraviadas'
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=m3cViKly604